※KLA日本語教師養成講座では、KLAヤンゴン校へのインターンシッププログラムを実施しております。
実習第5日め(12月14日)
日本語教師養成講座・受講生の横井です。
昨日いただいたロンジ―(中は短パン)をホテルから履いて登校しました。今日は授業中に緩むことなく無事に終了。今日は午前中の授業を担当しました。
初めてやらせていただいた単語の導入(日・ミャンマー語対訳の語彙帳の音読練習)は改善の余地大いにありました。
その後の動詞の型と文型の導入では、最初に板書した動詞の型は、学生が参照するため文型導入時にも消してはいけないことを指摘され、文型の板書が下の方で窮屈に。学生が前列にだけ座っていたので助かりました。
これも初めての読解は、スキャニング問題から逆算して解説すべきとのご指摘にいたく納得。担当の授業終了後、修了式をしていただき修了証を頂きました。
夕方は、金羽先生とミャンマー人の先生やスタッフの方に、有名なシュエダゴン・パゴダにご案内いただき、自分の誕生日である木曜日の仏様に水をかけてお参りしました。
その後ご一緒に夕食をとって、ミャンマービールを鱈腹いただき、ホテルに帰った途端に8時に就寝(笑)。さすがに夜中に目が覚めて、これを書いたり、帰り支度をしたりして、また就寝しました。
つづく
★KLAヤンゴン校 のインターンシッププログラムBlogを最初から読む方はこちら
★金羽先生のブロク「ミャンマーで教える(ヤンゴン校)」はこちら
カテゴリー: <2018年>KLAヤンゴン校 のインターンシッププログラムBlog(ミャンマー) 養成講座提供のイベント・インターンシップ等 | 2019.03.03